Эх, и люблю я такие загадки, Андрей! Всегда что-нибудь интересное подкинешь 
Шведы это.
"Август Фредерик Куллберг, родился 1 мая 1852 в Solberga волости, Jönköping округа , умер 27 февраля 1913 в Katrineholm , купец.
Куллберг основал в 1878 году в Katrineholm оптовую фирму Куллберг & C: O, которая превратилась в крупнейшего продавца и экспортера шведских сельскохозяйственных машин."
Rafsa (швед) - плуг, грабли
